UIC Membership Package Noviembre 2009

Lista de miembros de la UIC

See the list of UIC members

Categoría de miembros

Miembros activos: compañías o entidades, públicas o privadas, que cumplen con los siguientes requisitos:

  • Ser una empresa ferroviaria (de pasajeros y/o de mercancías) encargada de la tracción y/o asuma una función de Administración en la Infraestructura ferroviaria.
  • Realizar un volumen de prestaciones ferroviarias superiores al monto definido en el Reglamento Interior R1 aprobado por la Asamblea General.

Miembros socios: compañías o entidades públicas o privadas

  • Ser una empresa ferroviaria (de pasajeros y/o de mercancías) que asegure la tracción y/o asuma una función de administración en la infraestructura ferroviaria.
  • No cumplir con la condición de los miembros activos, es decir, no realizar un volumen de prestaciones ferroviarias superiores al monto definido en el Reglamento Interior R1 aprobado por la Asamblea General.

Dependiendo de la talla de su red y/o del nivel de su actividad los operadores ferroviarios y/o los propietarios de infraestructuras ferroviarias serán clasificados como MIEMBROS ACTIVOS o MIEMBROS SOCIOS.

Si la suma de la “talla ponderada de la red (en km) + Trafico de pasajeros (en Mkm) + Trafico de mercancía (en Mkm)” es superior a 1000, la empresa se puede considerar automáticamente como Miembro Activo. En el caso contrario, la empresa sera considerada como Miembro Socio. – ver Estatus de la UIC (Articulo 2.2) y el Reglamento 1 (Artículo 1.4 et Artículo 3.2.3.4) como referencia.

Miembros afiliados: empresas o entidades públicas o privadas, incluyendo institutos y asociaciones cuyas actividades ferroviarias esten relacionadas con servicios de transporte, urbanos, suburbanos o regionales, o con el sector ferroviario.

Las empresas que no sean operadores ferroviarios ni propietarios de infraestructuras ferroviarias sólo pueden adherir como Miembros Afiliados, a condición que sus actividades representen un interés particular para la UIC. – ver Reglamento 1 (Artículo 1.4).

Cuotas de los miembros

Las cuotas y los aportes son calculados a partir de los presupuestos votados cada año.

Las cuotas Básicas financian los gastos de funcionamiento de la sede de la UIC (mantenimiento de los edificios e inversiones), los gastos de la Asamblea General de la UIC, los gastos corrientes de los Departamentos Técnicos y de los Soportes directivos, tales como los viajes, la impresión de documentos, las reuniones de los grupos de trabajo, los expertos y los consultores).

Las cuotas Regionales financian los gastos de las Asambleas Regionales de la UIC (la nómina, las oficinas, la organización de las asambleas y las actividades regionales). Si lo desea, un miembro puede pertenecer y participar al financiamiento de más de una región.

El conjunto de las cuotas (Básicas + Regionales) pagado por un miembro determina su derecho a votar en las asambleas.

Las cuotas de las Actividades Globales financian los proyectos estratégicos que se implementan a nivel global.

Los aportes a proyectos financian los proyectos regionales (referentes a 1 sola región), multi-regionales (referentes a 2 regiones o más) y grupos especiales (varios miembros pero no todos los miembros de una región).

Miembros activos

Las cuotas Básicas y Regionales de los miembros activos representan una parte del presupuesto global de la UIC. Las cuotas de cada miembro se calculan teniendo en cuenta los elementos siguientes:

  • Una parte fija – repartida de manera uniforme entre el conjunto de los miembros Activos de la UIC.
  • La longitud total de la red, ponderada por las características físicas de la infraestructura.
  • El volumen del tráfico de pasajeros y de fletes ponderado.
  • Los ingresos provenientes del tráfico de pasajeros y de mercancías ponderados.

Las cuotas de las Actividades Globales se recaudan directamente de los Grupos Regionales Especiales.

Los aportes a los proyectos se reparten entre cada miembro que decide participar en uno o varios proyectos. El nivel del aporte de cada miembro a un proyecto debe reflejar su peso (derecho de voto Sistema Ferroviario para el Foro Sistema ferroviario, derecho de voto Flete para el Foro Fletes etc.)

Miembros Socios y Afiliados

Los Miembros Socios y Afiliados pagan una cuota básica y regional fija (20 400 € para los miembros Socios y 10 200 € para los miembros Afiliados – montos de diciembre de 2009). El nivel de la cuota determina los derechos de voto del miembro en la Asamblea General.

Las cuotas de las Actividades Globales se recaudan directamente de los Grupos Regionales Especiales.

Los aportes a los proyectos se calculan de la misma manera que la de los miembros activos.

Ventajas de los miembros:

Miembros Activos (unicamente Operadores Ferroviaros y/o Administradores de Infraestructura)

Los Miembros Activos pueden participar a cualquier Foro, plataforma y grupo de trabajo y tienen acceso a las conclusiones e informes que de ahí resulten en las áreas de:

  • Operaciones ferroviarias.
  • Infraestructura.
  • Tecnología e Investigación.
  • Fiabilidad.
  • Seguridad.
  • Medio ambiente y Desarrollo Sostenible.
  • Otros grupos transversales como directores jurídicos o financieros, profesionales de estadísticas o de compras.

Miembros Socios y Afiliados

Los Miembros Socios o Afiliados pueden participar a los Foros, plataformas y Grupos de trabajo relacionados con su área de actividad y tienen acceso a los hallazgos, conclusiones e informes, bajo algunas condiciones y con el acuerdo de los otros miembros de dichos Foros, Plataformas o Grupos de trabajo.


Participar a la toma de decisiones de la UIC

  • Participar a las Asambleas Generales que tienen lugar dos veces al año.
  • Participar a la Asamblea Regional que les corresponde : Europa, Asia, América del Norte, América del Sur, África y Medio-Oriente.
  • Participar a los eventos mayores de la UIC (conferencias y seminarios) que les interese.
  • Acceder a la información básica de la UIC que incluye:
  • Acceso a las publicaciones de la UIC

Página web de ETF:

  • obtener las copias y los CD-ROMS de las publicaciones en Inglés, Francés o Alemán, tales como los archivos UIC, los catálogos de los archivos UIC y las publicaciones de las estadísticas de la UIC (documentos nuevos y actualizaciones).

Según la categoría del miembro, los ejemplares en papel y los CD-Roms son gratuitos. Los ejemplares y los CD-Roms suplementarios están disponibles a un precio preferencial para los miembros.

  • Acceso a la Terminología UIC (RailLexic)
    • Los miembros de la UIC que hayan participado a la traducción del diccionario tienen acceso a copias en papel a un precio preferencial así como a un cierto numero de CD-Roms gratuitos.
    • Los demás miembros tienen acceso a esos documentos a un precio preferencial.
  • Posibilidad de suscribir a una actualización automática de los archivos UIC y de los catálogos de los archivos UIC: cada cuatro meses los miembros reciben automáticamente una copia de esos documentos.
  • Las publicaciones de la UIC, informes o estudios que no están incluidos en esta categoría se pueden comprar a precio de catálogo. Algunas publicaciones están disponibles para los miembros de la UIC a un precio reducido.
  • Acceso en línea a UIC
  • Acceso gratuito ilimitado y protegido a:
  • La pagina web de la UIC: todas las áreas restringidas para miembros UIC.
  • Las bases de datos en línea de las estadísticas ferroviarias.
  • El extranet le proporciona un acceso exclusivo en tiempo real a los contactos personales de sus 200 miembros y a sus expertos, ofreciendo una mensajería en línea y un acceso a la documentación citada más arriba.
  • Un centro de documentación dedicado a la actividad ferroviaria mundial

Otros servicios

Todos los miembros de la UIC, bajo pago de una cuota facultativa, tienen derecho a:

  • Participar en los Grupos Especiales temáticos y en los Proyectos cómo el Frenado y la Gran velocidad y acceder a sus resultados e informes.
  • Acceder a bases de datos específicas en línea o a aplicaciones de operaciones ferroviarias asociadas a Grupos especiales y a proyectos, como por ejemplo la Base de datos FIABILIDAD de la UIC, los códigos de la empresa ferroviaria RICS (o códigos de red), ENEE (la Base de datos Europea de Establecimientos ferroviarios) etc.

¿Como integrar la UIC?

Admisión de nuevos miembros
Es la Asamblea General quien decide de la admisión de un nuevo miembro.

  • La Asamblea General puede derogar las reglas que definen las diferentes categorías de miembros si esto presenta un interés particular para el sistema ferroviario.
  • Una Asamblea regional o un comité ejecutivo puede conceder el título de miembro de manera provisoria. El cual deberá ser ratificado en la próxima Asamblea general.

Para presentar su solicitud de ingreso debe seguir el procedimiento siguiente:

  • Completar el formulario de ingreso (ver documento adjunto).
  • Suministrar los documentos siguientes:
  • Informe anual.
  • Estadísticas de los 2 últimos años (encontrará adjunto un formulario especificando los principales indicadores) (ver documento adjunto).
  • Envié el formulario completo con los documentos necesarios mencionados más arriba a la siguiente dirección:

A la atención de la Señora Karine Van Ceunebroeck
Senior Advisor Institutional Relations
UIC
16 rue Jean Rey
75015 PARIS
Francia

Correo electrónico: Karine Van Ceunebroeck

Otros

¿Cómo obtener un código de empresa ferroviaria?

El código de empresa ferroviaria (llamado también Código RICS o código de red) es un código de 4 digitos utilizado en diferentes aplicaciones para identificar una empresa involucrada en la actividad ferroviaria.

Ver el procedimiento a seguir para obtener un código RICS