En raison de la fermeture de l’espace aérien, conséquence de l’éruption volcanique en Islande, le 6e Congrès Mondial sur la Sécurité Ferroviaire, qui devait se tenir du 21 au 23 avril 2010, a été reporté aux 23-25 juin 2010 et se tiendra au même endroit (Istanbul).
Les orateurs et les délégués ont été contactés directement par la Division Sûreté de l’UIC. Les nouvelles inscriptions pour les 23-25 juin sont déjà ouvertes.
Due to the closure of European air space following the volcanic eruption in Iceland, the 6th UIC World Security Congress, which was planned for 21-23 April 2010 in Istanbul, has been postponed until 23-25 June 2010 at the same venue (Istanbul).
The speakers and delegates have been contacted directly by the UIC Security Division. The new registration process for the 23-25 June has already started.