40. BREVES DU RAIL - RAILWAY NEWS IN BRIEF


Maroc: Le roi d’Arabie saoudite fait un don de 200 millions de dollars au Maroc pour financer la ligne TGV


Morocco: Saudi Arabian King donates $200 million for Moroccan TGV line

Le roi saoudien Abdullah ben Aziz Al Saoud a fait don au Maroc d’une somme de 200 millions de dollars pour financer la nouvelle ligne TGV destinée à relier Tanger et Casablanca.

Le nouveau tronçon de voies TGV reliant Tanger à Casablanca est l’un des plus importants projets que le Maroc a l’intention de mettre en œuvre d’ici 2015 afin de promouvoir son développement socio-économique. Le coût total de la ligne, la première à être construite en Afrique, a été estimé à 200 milliards d’euros par le Ministère marocain des transports. La France a récemment accepté de prêter 625 millions d’euros au Maroc pour le financement du matériel roulant et de l’équipement de la ligne dont les travaux commenceront au cours de l’année 2010. La nouvelle liaison permettra de faire passer le temps de parcours entre Tanger et Casablanca de 5 heures 45 minutes à seulement 2 heures et 10 minutes.


Saudi King Abdullah bin Aziz Al Saud has granted Morocco a donation of 200 million dollars towards the financing of the new TGV line set to link Tangiers with Casablanca.

The new stretch of TGV track from Tangiers to Casablanca is one of the largest transport projects Morocco intends to complete by 2015 to boost its socio-economic development. The total cost of the line, the first to be built in Africa, has been estimated at 200 billion euros by Morocco’s Transport Ministry. France recently agreed to lend Morocco 625 million euros to finance rolling stock and equipment for the line, on which work will begin during the course of 2010. The new link will cut travel times between Tangiers and Casablanca from 5 hours 45 minutes to just 2 hours 10 minutes.

Share this
Thursday 3 June 2010