Plus que 8 jours avant la journée ILCAD le 7 juin 2012
Avec le slogan: “Aux passages à niveau, priorité à la vie” la communauté ferroviaire, en collaboration avec des organisations de sécurité routière de plus en plus nombreuses, la Commission Européenne et La Commission économique pour l’Europe des Nations unies (UNECE), ont mis en place la campagne ILCAD (International Level Crossing Awareness Day) pour faire prendre conscience aux automobilistes et aux piétons des risques que représentent les passages à niveaux et ainsi changer leurs comportements. En 2012, 42 pays du monde étaient impliqués dans la campagne ILCAD.
L’UIC a organisé un second concours dessins sur le thème de la sécurité aux passages à niveaux à l’occasion de cette journée internationale sur les passages à niveaux (ILCAD) le 7 juin prochain. Ce concours était ouvert à tous les enfants du monde, dont les enfants de nos collègues de l’UIC et de ses membres et était divisé en deux groupes: les 4-7 ans et les 8-12 ans.
Allez visiter notre site: www.ilcad.org, rubrique “kids corner” ainsi que nos pages facebook: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.303511996400539.72104.100002252234782&type=3&l=c002cc32d1 et https://www.facebook.com/media/set/?set=a.303488499736222.72102.100002252234782&type=3&l=fb0afe515b
Nous somme heureux de vous annoncer les résultats du concours 2012:
Les gagnants de la catégorie 4-7ans sont:
Les gagnants de la catégorie 8-12 ans sont:
7 days until ILCAD 2012 Campaign – 7 June
Running under the motto “Act safely at level crossings”, the railway community has established the ILCAD campaign in conjunction with a small but growing number of road sector organisations, the European Commission and the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), in order to raise awareness among road users and pedestrians of the risks at level crossings and to change their behaviour. 42 countries around the world are engaged in ILCAD 2012.
The UIC organised the 2nd international drawing contest for children on safety at level crossings on the occasion of the International Level Crossing Awareness Day 2012 (ILCAD) to take place on 7 June. The competition was open to children everywhere (including those of UIC HQ colleagues and UIC members’ staff) and was divided into two categories:
Please visit: www.ilcad.org visit “kids corner” and also our facebook pages https://www.facebook.com/media/set/?set=a.303511996400539.72104.100002252234782&type=3&l=c002cc32d1 and https://www.facebook.com/media/set/?set=a.303488499736222.72102.100002252234782&type=3&l=fb0afe515b
We are happy to give you the results of the contest below:
In the category 4 to 7 years old
The winners are:
In the category from 8 to 12 years old
The winners are: